{"id":1387,"date":"2023-10-04T22:06:48","date_gmt":"2023-10-04T20:06:48","guid":{"rendered":"https:\/\/altaviadelmultilinguismo.it\/bibliographie\/"},"modified":"2024-11-14T18:48:42","modified_gmt":"2024-11-14T17:48:42","slug":"bibliographie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/altaviadelmultilinguismo.it\/fr\/bibliographie\/","title":{"rendered":"Bibliographie"},"content":{"rendered":"\n
\"\"
L\u2019atelier de Sara Marchetto (\u00e0 \u00abLa Rotonda\u00bb de Vittorio Veneto)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n

<\/p>\n\n

Textes relatifs \u00e0 la r\u00e9gion et\/ou aux langues minoritaires pr\u00e9sentes et au multilinguisme<\/em><\/p>\n\n

Litt\u00e9rature<\/em><\/p>\n\n

Aa.Vv., Le creature dell\u2019acqua. Agane, anguane krivapete <\/em>, Socchieve (Udine), Morganti editori, 2017<\/p>\n\n

Azzalini, Franco, Biografia del bosco: Cansiglio, terra cimbra, in forma di poesia<\/em>, Villorba (Treviso), Eurocrom 4, 2012<\/p>\n\n

Bin, Olivo, Storia di un bocia<\/em>, Reggio Emilia, Citt\u00e0 armoniosa, 1980<\/p>\n\n

Bongiorno, Giorgia – Toppan, Laura (a cura di), Nel \u00ab melograno delle lingue \u00bb. Plurilinguismo e traduzione in Andrea Zanzotto, <\/em> Atti del Convegno di Nancy (novembre 2014), Firenze, Firenze University Press, 2018<\/p>\n\n

Bogaro, Anna, Letterature nascoste: storia della scrittura e degli autori in lingua minoritaria in Italia<\/em>, prefazione di Tullio De Mauro, Roma, Carocci, 2010<\/p>\n\n

Brevini, Franco (a cura di), La poesia in dialetto<\/em>, Milano, Mondadori, \u00ab<\/em>I Meridiani\u00bb<\/em>, 1999<\/p>\n\n

Buzzati, Dino et alii, Gente di Cadore<\/em>, Milano, Epi stampa, 1961<\/p>\n\n

Carbognin, Francesco (a cura di), Andrea Zanzotto la natura, l\u2019idioma<\/em>, Atti del Convegno internazionale di Pieve di Soligo \u2013 Solighetto \u2013 Cison di Valmarino (Treviso) \u2013 10-11-12 ottobre 2014, Treviso, Canova, 2018<\/p>\n\n

Cecchinel, Luciano, Sanjut de stran<\/em>, Venezia, Marsilio, 2012<\/p>\n\n

Cohen, Manuel, Cuccaroni, Valerio, Nava, Giuseppe, Renzi, Rossella, Sinicco, Christian (a cura di), L\u2019Italia a pezzi. Antologia dei poeti italiani in dialetto e in altre lingue minoritarie tra Novecento e Duemila <\/em>, Camerano (Ancona), Gwynplaine, 2014<\/p>\n\n

Corona, <\/em>Mauro, Il volo della martora<\/em>, Milano, Mondadori, 2015<\/p>\n\n

    \n
  • Il volo della martora<\/em>, Milano, Mondadori, 2016<\/li>\n\n\n\n
  • Le voci del bosco<\/em>, Milano, Mondadori, 2017<\/li>\n<\/ul>\n\n
      \n
    • Quattro stagioni per vivere<\/em>, Milano, Mondadori, 2022<\/li>\n<\/ul>\n\n
        \n
      • Le cinque porte<\/em>, Milano, Mondadori, 2023<\/li>\n<\/ul>\n\n

        Cortellessa, Andrea, Zanzotto. Il canto nella terra <\/em>, Bari \/ Roma, Laterza, 2021<\/p>\n\n

        Costa, Flora, Vivo due amori\u2026 le Dolomiti e la Lorena,<\/em> Belluno, Bellunesi nel mondo, 2018<\/p>\n\n

        Dal Falco, Nicola – Kindl, Ulrike (a cura di), Miti ladini delle Dolomiti<\/em>, San Martin de Tor (Bolzano), Istitut ladin Micur\u00e0 de R\u00fc, 2014<\/p>\n\n

        Dal Zotto, Fulvia, Il soave acero. Il soave acero. Il soave acero. Poesie (1973-1990) <\/em>, a cura di Paolo Leoncini, Treviso, Canova Edizioni, 2024<\/p>\n\n

        de Candido \u010ciandon, Italo, Dizionario ladino di S. Stefano di Cadore C\u00f2melico. Poesie ladine <\/em>, Susegana (Treviso), Arti Grafiche Conegliano, 2019<\/p>\n\n

        Deltedesco, Franco, Jent da mont. Momenti di vita della Comunit\u00e0 Ladina di Livinallongo \u2013 Fod\u00f3m <\/em>, Belluno, Istituto Bellunese di Ricerche Sociali e Culturali, 1993<\/p>\n\n

        De Martin Matti\u00f2, Arrigo, Frogli \u2013 Briciole. Racconti Ladini di un mondo scomparso <\/em>, Dosoledo (Comelico Superiore), Gruppo Ricerche Culturali Algudnei, 2022<\/p>\n\n

        Edwards, Amelia, Untrodden peaks and unfrequented valleys: a midsummer ramble in the Dolomites<\/em>, London \/ New York, George Routledge and sons \/ E. Duttonand. Co., 1873 (trad. it.: Cime inviolate e valli sconosciute: vagabondaggi di mezza estate nelle Dolomiti<\/em>, Belluno, Nuovi sentieri, a cura di Anna Luisa Samoggia, 2022)<\/p>\n\n

        Forni, Marco, N\u00eda y ne pue\u2019 de plu<\/em>, San Martin de Tor (Bolzano), Istitut Cultural Ladin Micur\u00e1 de R\u00fc, 1993<\/p>\n\n

          \n
        • Momenti di vita: passato narrato, presente vissuto nelle valli ladino-dolomitiche,<\/em> San Martin de Tor (Bolzano), Istitut Cultural Ladin Micur\u00e1 de R\u00fc, 2007<\/li>\n<\/ul>\n\n

          Grata, Giulia Elda, Dall\u2019Ipersonetto di Andrea Zanzotto. Due traduttori a confronto: Philippe Di Meo e G\u00e9rard Genot, <\/em>\u00abL\u2019analisi linguistica e letteraria\u00bb, <\/em>2006, XIV\/2, pp. 389-408<\/p>\n\n

          Leoncini, Paolo (a cura di), Letteratura veneta tra \u2018900 e 2000<\/em>, Treviso, Canova Edizioni, 2020<\/p>\n\n

          Matino, Umberto, La Valle dell\u2019Orco<\/em>, Pordenone, Edizioni Biblioteca dell\u2019Immagine, 2007<\/p>\n\n

            \n
          • L\u2019ultima Angu\u00e0na<\/em>, Pordenone, Edizioni Biblioteca dell\u2019Immagine, 2011<\/li>\n\n\n\n
          • Tutto \u00e8 notte nera<\/em>, Pordenone, Edizioni Biblioteca dell\u2019Immagine, 2015<\/li>\n<\/ul>\n\n

            Pallabazzer, Vito, Gente di montagna. Dalle Dolomiti storie e costumanze senza tempo <\/em>, Belluno, Istitut Cultural Ladin Cesa de Jan di Colle S. Lucia, Cortina d\u2019Ampezzo e Livinallongo del Col di Lana e Nuovi Sentieri Editore, 2005<\/p>\n\n

            Piaz, Tita, Diable des Dolomites,<\/em> Grenoble \/ Paris, Arthaud, 1963<\/p>\n\n

            Paolini, Marco – Vacis, Gabriele, Il racconto del Vajont,<\/em> Milano, Garzanti, 1997<\/p>\n\n

            Rauzi, Stefano, Salvete Dolomites tellusque montium pallentium: Vi saluto Dolomiti, terra dei Monti pallidi<\/em>, Roma, Pais, 1995<\/p>\n\n

            Raffaelli, Alberto, L’osteria senza oste. L’inchiesta di Zanca a Valdobbiadene <\/em>, Castel Bolognese (Ravenna), Itaca, 2023<\/p>\n\n

            Righetto, Matteo, La stanza delle mele<\/em>, Milano, Feltrinelli, 2023<\/p>\n\n

              \n
            • Il sentiero selvatico<\/em>, Milano, Feltrinelli, 2024<\/li>\n<\/ul>\n\n

              Risset, Jacqueline, Sovraesistenze<\/em>, \u00abStudi novecenteschi\u00bb, 1974, 8-9\/4, pp. 329-331<\/p>\n\n

              Sacco Sonador, Piera, Storie comeliane di spiriti e di streghe<\/em>, Belluno, Istituto Bellunese di Ricerche Sociali e Culturali 2005<\/p>\n\n

              Talamini, Stefano, Fiorum. Poesie zoladane <\/em>, Lesmo (Monza e Brianza), EBS, 2019<\/p>\n\n

              Tonon, Marco e Morassutti, Valentina (a cura di), In cava. Giardino di ammoniti, carrucole e nodi <\/em>, Pasian di Prato (Udine), Campanotto Editore, 2010<\/p>\n\n

              Tuckett, Elizabeth, Zigzagging amongst Dolomites,<\/em> London, Longman, Green, Reader & Dyer, 1871<\/p>\n\n

              Uliana, Pier Franco, Per una selva<\/em>, Vittorio Veneto, De Bastiani, 2018<\/p>\n\n

                \n
              • Caglieron (Racconti brevi)<\/em>, Vittorio Veneto, De Bastiani, 2021<\/li>\n<\/ul>\n\n

                Vassalli, Sebastiano, Marco e Mattio<\/em>, Torino, Einaudi, 1992<\/p>\n\n

                Wolff, Karl Felix, Leggende delle Dolomiti. Il Regno dei Fanes <\/em>, trad. di Clara Ciraolo, Gladys P. Marchesi e Luigi De Lisa, Milano, Mursia, 2020 [1913]<\/p>\n\n

                Zandonella Necca, Pio, Insud\u00e4 \u2019n Cumelgu. Sonetti in ladino del Comelico <\/em>, a cura del Gruppo Ricerche Culturali di Comelico Superiore, Comelico Superiore (Belluno), Sezi\u00f3n ladin\u00e4 d\u2019Cumelgu, 2000<\/p>\n\n

                Zangrandi, Giovanna, Il campo rosso, Milano<\/em>, Club Alpino Italiano, 2022 [1959]<\/p>\n\n

                  \n
                • I giorni veri,<\/em> Milano, Ponte delle Grazie \/ Club Alpino Italiano, 2023 [1963]<\/li>\n\n\n\n
                • Racconti del Cadore<\/em>, Milano, Officina Libraria, 2010<\/li>\n<\/ul>\n\n

                  Zanzotto, Andrea, Le poesie e prose scelte<\/em>, a cura di Stefano Dal Bianco e Gian Mario Villalta, Milano, Mondadori, \u00ab<\/em>I Meridiani\u00bb<\/em>, 1999<\/p>\n\n

                    \n
                  • In nessuna lingua in nessun luogo. Le poesie in dialetto 1938-2009, <\/em>Macerata, Quodlibet, 2019<\/li>\n\n\n\n
                  • Traduzioni trapianti imitazioni<\/em>, a cura di Giuseppe Sandrini, Milano, Mondadori, 2021<\/li>\n<\/ul>\n\n

                    Per le traduzioni dell\u2019opera di Andrea Zanzotto: cfr. la bibliografia del sito https:\/\/andreazanzotto.it<\/p>\n\n

                    Folklore<\/em><\/p>\n\n

                    De Savorgnani, Toio, Cansiglio Nostra Signora. Storie dell\u2019antica Foresta, dell\u2019arido Altipiano, dell\u2019alta Cima e di altri Monti analoghi <\/em>, Silea (Treviso), Piazza Editore, 2018 [2000]<\/p>\n\n

                    Marcarini, Albano, Atlante dei monti arcani. Storie e miti del mondo verticale <\/em>, Milano, Hoepli, 2022 (cfr. in particolare: p. 116: Monte Pore<\/em>; p. 114: Cima Dodici<\/em>) <\/p>\n\n

                    Marzo Magno, Alessandro, Piave. Cronache di un fiume sacro <\/em>, Il Saggiatore, 2012<\/p>\n\n

                    Matino, Umberto, Cimbri. Vicende, cultura, folclore <\/em>, Pordenone, Edizioni Biblioteca dell\u2019Immagine, 2022 [2019]<\/p>\n\n

                    Nardo Cibele, Angela, Superstizioni bellunesi e cadorine: el Massarol, l\u2019Orco, la Smara, la Redodesa, le Anguane<\/em>, Palermo, Clausen, 1885<\/p>\n\n

                      \n
                    • Zoologia popolare veneta specialmente nel bellunese: credenze, leggende e tradizioni varie<\/em>, Palermo, Pedone Lauriel, 1887<\/li>\n<\/ul>\n\n
                        \n
                      • Fiabe bellunesi<\/em>, Palermo, Clausen, 1888<\/li>\n<\/ul>\n\n
                          \n
                        • La filata o la coltivazione del canape nel Bellunese, <\/em>Palermo, Clausen, 1890<\/li>\n<\/ul>\n\n
                            \n
                          • Canti ed orazioni bellunesi<\/em>, Palermo, Clausen, 1895<\/li>\n<\/ul>\n\n
                              \n
                            • Acque: pregiudizi e leggende bellunesi<\/em>, Bologna, Nuovi Sentieri, 1974<\/li>\n<\/ul>\n\n

                              Righetto, Elena, Folklore e magia popolare del Veneto<\/em>, Orvieto (Trapani), Intermedia Edizioni, 2023<\/p>\n\n

                              Vecellio Mattia, Cinzia (a cura di), Conta n ota: fiabe di ogni tempo e di ogni paese tradotte in ladino d\u2019Auronzo,<\/em> Cortina d\u2019Ampezzo, Union Ladina del Cadore de M\u00e8do, Istituto Ladin de la Dolomites, Stampa Ghedina, 2016<\/p>\n\n

                              Zandegiacomo, Ida, Corne e cros<\/em>, Comune di Auronzo di Cadore, Union Ladina del Cadore de M\u00e8do, Istituto Ladin de la Dolomites, Pieve di Cadore, Tiziano, 2005<\/p>\n\n

                              Zangrandi, Giovanna, Leggende delle Dolomiti<\/em>, Chiari, Nordpress, 1998<\/p>\n\n

                              Films<\/em><\/p>\n\n

                              Bez, Giovanni, Bostrico<\/em>, Italia, Zelig, 2024<\/p>\n\n

                              Conte, Maria (regia di), Dove nuotano i caprioli<\/em>, Italia, Gooliver Associazione Culturale, 2021<\/p>\n\n

                              Martinelli, Renzo (regia di), Vajont. La diga del disonore <\/em>, Italia – Francia, Martinelli Film Company International, 2001<\/p>\n\n

                              Mora, Loris (regia di), Cansiglio, I segreti della grande foresta<\/em>, Italia, Il dettaglio cinematografico \/ Alchimia Treviso, in collaborazione con Veneto Agricoltura, 2005<\/p>\n\n

                                \n
                              • Caterina e il magico incontro. Katherine un dar s\u00f6ndorste b\u00e8nnanzich <\/em>, Italia, Il dettaglio cinematografico, in collaborazione con l’Associazione Culturale Cimbri del Cansiglio e con il Patrocinio della Regione Veneto, 2012<\/li>\n<\/ul>\n\n
                                  \n
                                • L\u2019ultima consegna \u2013 Due mondi cos\u00ec diversi, una sola vera realt\u00e0<\/em>, Italia, Il dettaglio cinematografico, 2015<\/li>\n<\/ul>\n\n

                                  Ortiz, Paula (regia di), Across the River and into the Trees<\/em>, United Kingdom, Tribune Pictures, 2022<\/p>\n\n

                                  Paolini, Marco (regia di), Vajont 9 ottobre ’63<\/em>, Torino, Einaudi, 1999<\/p>\n\n

                                  Linguistique<\/em><\/p>\n\n

                                  Basso, Walter – Durante, Dino, Nuovo dizionario veneto-italiano etimologico . Italiano \u2013 veneto, <\/em>Villanova del Ghebbo (Rovigo), Ciscra Edizioni, 2000<\/p>\n\n

                                  Beccaria, Gian Luigi, Letteratura e dialetto<\/em>, Bologna, Zanichelli, 1975<\/p>\n\n

                                  Castellani, Riccardo, Il friulano occidentale. Lineamenti storico-linguistici delle componenti dialettali <\/em>, Udine, Del Bianco editore, 1980<\/p>\n\n

                                  Croatto, Enzo, Da agn\u00f2 ruelo ra nostra paroles?: Storia di alcune parole ampezzane,<\/em> Cortina d\u2019Ampezzo, Istituto Ladin de la Dolomites, 2016<\/p>\n\n

                                  Croatto, Enzo, Vocabolario del dialetto ladino-veneto della Val di Zoldo (Belluno)<\/em>, Costabissara (Vicenza), Regione del Veneto \/ Angelo Colla Editore, 2004<\/p>\n\n

                                  de Candido \u010ciandon, Italo, Dizionario ladino di S. Stefano di Cadore C\u00f2melico. Poesie ladine <\/em>, Susegana (Treviso), Arti Grafiche Conegliano, 2019<\/p>\n\n

                                  Dell\u2019Aquila, Vittorio, Giovannini, Michela, Scetti, Fabio, Pour une typologisation des n\u00e9ologismes en ladin<\/em>, \u00abEtudes de Linguistique et d\u2019Analise des Discours\u00bb, 2018, 1, pp. 1-8 (URL : https:\/\/publications-prairial.fr\/elad-silda\/index.php?id=332)<\/p>\n\n

                                  De Lorenzo Tobolo, \u00c8lia, Dizionario del dialetto Ladino di Com\u00e8lico Superiore<\/em>, Bologna, Tamari Editore, 1977<\/p>\n\n

                                  Devilla, Lorenzo – Gali\u00f1anes Gall\u00e9n, Marta (a cura di), Lingue minori e turismo. Aspetti linguistici, sociolinguistici e territoriali, <\/em> Cagliari, Arkadia Editore, 2021<\/p>\n\n

                                  Di Sabato, Bruna – Martino, Emilia, \u00abLe peculiarit\u00e0 del testo\u00bb, in Aa. Vv., Testi in viaggio. Incontri fra lingue e culture e attraversamenti di genere e di senso. Traduzione <\/em>, pp. 48-70<\/p>\n\n

                                  Francescato, Giuseppe, Il dialetto di Erto<\/em>, \u00abZeitschrift f\u00fcr romanische Philologie\u00bb, 1963, 5\/6-79, pp. 492-525<\/p>\n\n

                                  Gazzola, Michele, Il valore delle competenze linguistiche: il piano \u201cTrentino trilingue\u201d visto da una prospettiva economica<\/em>, Trento, IPRASE, 2017<\/p>\n\n

                                  Gazzola, Michele, Burckhardt, Till, Mereu, Daniela, Indicatori e risultati. Principi e linee guida per lo sviluppo di un sistema informativo utile alla programmazione e alla valutazione della politica linguistica a sostegno delle minoranze tradizionali nella Provincia Autonoma di Trento (cimbri, ladini e m\u00f2cheni), <\/em> Trento, Provincia Autonoma di Trento, 2021<\/p>\n\n

                                  Geiser, <\/em>Remigio. Il Cimbro per i Turisti. Zimbrisch Gapr\u00e8cht vor Vr\u00f6made. Un manuale pratico di conversazione turistica <\/em>, Tambre (Belluno), Associazione Culturale dei Cimbri del Cansiglio, 1997<\/p>\n\n

                                  Geyer, Ingeborg, Angster, Marco, Benedetti, Marcella, Il tesoro delle isole germaniche in Italia. Wortschatz aus den deutschen Sprachinseln in Italien <\/em>, Comitato unitario delle isole linguistiche storiche germaniche in Italia \/ Centro Documentazione Luserna, Luserna (Trento), 2014<\/p>\n\n

                                  Giacin Chiades, Maria (a cura di), Lingua e cultura ladina<\/em>, Treviso, Canova Edizioni, 2004<\/p>\n\n

                                  Hahm, Sabrina – Gazzola, Michele, The Value of Foreign Language Skills in the German Labor Market<\/em>, \u00abLabour Economics\u00bb, 2022, 76, pp. 1-29<\/p>\n\n

                                  Hermand, Marie – H\u00e9l\u00e8ne et Niessen, Annie (dir.), Le multilinguisme et l\u2019Union europ\u00e9enne<\/em>, \u00ab De Europa \u00bb, 2023, 1 (URL : https:\/\/ojs.unito.it\/index.php\/deeuropa)<\/p>\n\n

                                  Hogan-Brun, Gabrielle, Linguanomics. What is the market of multilingualism?, <\/em> London \/ Oxford \/ New York \/ New Delhy \/ Sydney, Bloombsbury, 2017<\/p>\n\n

                                  Humbley, John, La n\u00e9ologie terminologique<\/em>, Limoges, Lambert \/ Lucas, 2018<\/p>\n\n

                                  Iann\u00e0ccaro, Gabriele – Dell\u2019Aquila, Vittorio, Pre-vedere il cambiamento: analisi e previsione dell\u2019evoluzione degli usi codici in territori plurilingui<\/em>, in Iliescu, Maria, Heidi Siller-Runggaldlier, Paul Danler (dir.), Actes du XXVe Congr\u00e8s International de Linguistique et de Philologie Romans,Berlin \/ New York, De Gruiter, 2010, tome I , pp. 173-183<\/p>\n\n

                                  Karhunen, P\u00e4ivi, Kankaanranta, Anne, Louhiala-Salminen, Leena, Piekkari, Rebecca, Let\u2019s Talk about Language: A Review of Language-Sensitive Research in International Management, <\/em>\u00abJournal of Management Studies\u00bb, 2018, 55, pp. 980-1013<\/p>\n\n

                                  Lio, Mariano, Proverbi de confin<\/em>, Crocetta del Montello (Treviso), Antiga, 2022<\/p>\n\n

                                  MacKay, Carolyn J., Il dialetto veneto di Segusino e Chipilo<\/em>, Segusino (Treviso), Comunit\u00e0 Emigranti Segusino \/ Comune di Segusino \/ Regione del Veneto, 2002<\/p>\n\n

                                  Moore, Dani\u00e8le – Castellotti, V\u00e9ronique (dir.), La comp\u00e9tence plurilingue: regards francophones<\/em>, Berne, Peter Lang, 2008<\/p>\n\n

                                  Nardo Cibele, Angela, Cinque lettere inedite di Antonio Canova raccolte da Gian Domenico Nardo e pubblicate da Angela Nardo Cibele,<\/em> Venezia, Fratelli Visentini, 1886<\/p>\n\n

                                    \n
                                  • Sulla parte che pu\u00f2 avere la donna nella formazione del vocabolario comparativo de\u2019 dialetti italiani: lettere a Gualberta Alaide Beccari<\/em>, Venezia, Tip. Del commercio, 1872 <\/li>\n<\/ul>\n\n

                                    Pellegrini, Giovan Battista – Sacco, Sergio (a cura di), Il ladino bellunese. Atti del Convegno Internazionale Belluno 2-3-4 giugno 1983, <\/em> Belluno, Istituto Bellunese di Ricerche Sociali e Culturali, serie Studi Ladini n. 3, 1984 <\/p>\n\n

                                    Revelli, Luisa, Andr\u00e9e Tabouret-Keller, Andr\u00e9e, Varro, Gabrielle (dir.) Langues faibles. Lingue deboli <\/em>, L\u2019Harmattan, Paris \/ Torino, 2017<\/p>\n\n

                                    Rossi, Giovanni Battista, Vocabolario dei dialetti ladini e ladino-veneti dell\u2019Agordino (lessico di Cencenighe, San Tomaso, Vallada, Canale d\u2019Agordo, Falcade, Taibon, Agordo, La Valle, Voltago, Frassen\u00e8, Rivamonte, Gosaldo)<\/em>, Belluno, Istituto Bellunese di Ricerche Sociali e Culturali, 1992<\/p>\n\n

                                    Marcato, Gianna, Dialetto, storia, oralit\u00e0<\/em>, in Gianna Marcato – Flavia Ursini, Dialetti veneti<\/em>, Padova, Unipress, 1988<\/p>\n\n

                                    Mazzotta, Patrizia – Salmon, Laura, Tradurre le microlingue scientifico-professionali. Riflessioni teoriche e proposte didattiche <\/em>, Torino, UTET, 2007, pp. 382<\/p>\n\n

                                    Panieri, Luca. de Zimbrische Zunga von Siban Koma\u00fcn. Grammatica della lingua cimbra dei Sette Comuni <\/em>, Roana (Vicenza), Istituto di Cultura cimbra, 2022<\/p>\n\n

                                    Pellegrini, Giovanni Battista, Ladino dolomitico o alto-veneto?<\/em>, \u00abStudi mediolatini e volgari\u00bb, 1989, 35, pp. 249-265<\/p>\n\n

                                      \n
                                    • Toponomastica italiana<\/em>, Milano, Hoepli, 1990<\/li>\n<\/ul>\n\n

                                      Rabanus, Stefan, Rappresentazione cartografica del multilinguismo: dalle valli ladine all\u2019Ucraina orientale<\/em>, in Silvia Dal Negro – Daniela Mereu, Confini nelle lingue e tra le lingue<\/em>, Atti del LV Congresso della Societ\u00e0 di Linguistica italiana, Milano, Officinaventuno, 2023, pp. 11-30<\/p>\n\n

                                      Rizzolatti, Piera, Elementi di linguistica friulana<\/em>, Udine, Societ\u00e0 filologica friulana, 1981<\/p>\n\n

                                      Sacco, Sergio, Avviamento al ladino<\/em>, Belluno, Istituto Bellunese di Ricerche Sociali e Culturali, 2003<\/p>\n\n

                                        \n
                                      • La piccola colonia di Cimbri ,<\/em> \u00abTz\u00edmbar b\u00ednt. Vento Cimbro\u00bb, 2022, 8, pp. 17-23<\/li>\n<\/ul>\n\n

                                        Siega, Gianfranco, Brugnera, Michela, Lenarda, Samantha, Dizionario etimologico veneto. Il dialetto perduto <\/em>, Venezia, Editoria universitaria Venezia, 2007<\/p>\n\n

                                        Stussi, Alfredo, Lingua, dialetto e letteratura<\/em>, Torino, Einaudi, 1993<\/p>\n\n

                                        Tenzer, Helene, Terjesen, Siri, Harzing, Anne-Wil, Language in International Business: A Review and Agenda for Future Reserach<\/em>, \u00abManagement Internation Review\u00bb, 2017, 57, pp. 815-854<\/p>\n\n

                                        Tomaselli, Alessandra, Dal particolare all’universale. Viaggio nella grammatica del cimbro <\/em>, Bolzano \/ Verona, QuiEdit, 2023<\/p>\n\n

                                        Tomasi, Giovanni, Dizionario del dialetto di Revine<\/em>, Belluno, Istituto bellunese di ricerche sociali e culturali, 1983<\/p>\n\n

                                        Tr\u00e9guer-Felten, Genevi\u00e8ve, Langue commune, cultures distinctes. Les illusions du \u00abglobish\u00bb <\/em>, Presses de l\u2019Universit\u00e9 de Laval, Laval, Hermann, 2018<\/p>\n\n

                                        Uliana, Pier Franco, Toponomastica cansigliese. Ipotesi di ricostruzione della base etimologica dei nomi di luogo del Bosco del Cansiglio, <\/em> Vittorio Veneto, Dario De Bastiani Editore, 2014<\/p>\n\n

                                          \n
                                        • Dizionario del dialetto rustico del Vittoriese<\/em>, Vittorio Veneto, De Bastiani, 2018<\/li>\n<\/ul>\n\n

                                          Zandonella Sarinuto, Gino – Dino, Il ladino di Comelico superiore<\/em>, Comelico Superiore (Belluno), Gruppo Ricerche Culturali di Comelico superiore, 2008<\/p>\n\n

                                          Zanette, Emilio, Dizionario del dialetto di Vittorio Veneto<\/em>, Vittorio Veneto, De Bastiani, 1980<\/p>\n\n

                                          Essais divers<\/em><\/p>\n\n

                                          Aa. Vv., Dolomites world heritage geotrail: un trekking alla scoperta dell\u2019arcipelago fossile delle Dolomiti patrimonio mondiale. 4, 10 tappe: Dolomiti Friulane e d\u2019Oltre Piave <\/em>, Bolzano, Tappeiner, 2022<\/p>\n\n

                                          Aa. Vv., La mano e il volto di Antonio Canova<\/em>, Treviso, Canova Edizioni, 2008 <\/p>\n\n

                                          Bertola, Stefano, Fontana, Federica, Visentin, Davide, Frequentazioni preistoriche sui monti del Comelico,<\/em> Vittorio Veneto, De Bastiani, 2023<\/p>\n\n

                                          Borziello, Giuseppe (a cura di), Il Sentiero Naturalistico-Geologico del Col Quatern\u00e0 in Comelico<\/em>, Sommacampagna (Verona), Cierre Edizioni, 2023<\/p>\n\n

                                          Bravin, Luigino, Pietre, muri, panorami, storia e storie. Un viaggio nel bacino del Piave, <\/em> Treviso, Piazza Editore, 2022<\/p>\n\n

                                          Brescacin Pier Paolo, Assalto al Cansiglio. Il grande rastrellamento tedesco di fine estate 1944 (8-10 settembre) <\/em>, Istituto per la Storia della Resistenza e della Societ\u00e0 Contemporanea del Vittoriese, Vittorio Veneto, 2018<\/p>\n\n

                                            \n
                                          • La Vittorio ebraica. Un percorso storico didattico sui luoghi della Comunit\u00e0 israelitica e della Shoah <\/em>, Istituto per la Storia della Resistenza e della Societ\u00e0 Contemporanea del Vittoriese, Vittorio Veneto, 2024<\/li>\n<\/ul>\n\n

                                            Buscaini, Gino, Les Dolomites orientales<\/em>, Paris, Deno\u00ebl, 1983<\/p>\n\n

                                            Buselli, Gabriele, Tre popoli da conoscere: Cimbri Ladini M\u00f2cheni<\/em>, Trento, AlconEdizioni, 2007<\/p>\n\n

                                            Busetti, Lidia, Perani, Mauro, Spagnuolo, Antonio (a cura di), Il cimitero ebraico di Conegliano. Luce eterna sul col Cabal\u00e0n <\/em>, Giuntina, Firenze, 2020<\/p>\n\n

                                            Catra, Elena \u2013 Pajusco, Vittorio, Antonio Canova nel Veneto. Itinerari <\/em>, Venezia, Marsilio, 2022<\/p>\n\n

                                            Cicchetti, Manuel, Monocrome: walking through the Ampezzo Dolomites = Camminando tra le Dolomiti d\u2019Ampezzo,<\/em> Bologna, MC, 2018<\/p>\n\n

                                            Comin, Silvia (a cura di), La montagna bellunese durante l\u2019occupazione austroungarica del 1917-1918<\/em>, Belluno, Istituto Bellunese di Ricerche Sociali e Culturali, 2017<\/p>\n\n

                                            Corona, Mauro \u2013 Righetto, Matteo, Il passo del vento. Sillabario alpino <\/em>, Milano, Mondadori, 2019<\/p>\n\n

                                            Da Lozzo, Celeste, Refrontolo. Storia di un territorio collinare da scoprire <\/em>, Pieve di Soligo (Treviso), Celeste Da Lozzo, 2023<\/p>\n\n

                                            Dall\u2019Armellina, Chiara – Pasin, Laura, La Conegliano ebraica<\/em>. Itinerario storico-culturale. The Jewish Conegliano <\/em>, Vittorio Veneto, De Bastiani, 2022<\/p>\n\n

                                            Da Ros, Ido, Vittorio Veneto disse no. No alla bestemmia, no al ballo, no alla moda indecente <\/em>, Vittorio Veneto, De Bastiani, 2023<\/p>\n\n

                                            Di Stefano, Paolo – Iacona, Riccardo, Mai pi\u00f9 Vajont. 1963\/2023. Una storia che ci parla ancora <\/em>, Milano, Fuoriscena, 2023<\/p>\n\n

                                            Elston, Roy, The traveller\u2019s handbook to Venice and Venetia including the Dolomites and Istria, <\/em>London, Simpkin, 1925<\/p>\n\n

                                            Faure, Gabriel, La Route des Dolomites<\/em>, Grenoble, J. Rey, 1914<\/p>\n\n

                                            Festi, Roberto – Manzato, Eugenio, Le Dolomiti nei manifesti<\/em>, Ivrea, Priuli & Verlucca, 1990<\/p>\n\n

                                            Golfetto, Giovanni, Luoghi, storia e leggende del Piave,<\/em> Treviso, Editoriale Programma, 2022<\/p>\n\n

                                            Graziotin, Miro (a cura di), Rive \/ Piere \/ Cas\u00e8re e il popolo delle colline<\/em>, fotografie di Arcangelo Piai e Corrado Piccoli, Crocetta del Montello (Treviso), Antiga, 2022<\/p>\n\n

                                            Hennessee Bryan, Donna, Phantom of the Dolomites, Oss Captain Stece Hall and the resistance in Northeastern Italy, World war 2, 1944-1945<\/em>, Chapel Hill, Wisdom House Book, 2021<\/p>\n\n

                                            Hilpold, Peter – Perathoner, Christoph, I Ladini: una minoranza nella minoranza<\/em>, Bolzano, Athesia, 2006<\/p>\n\n

                                            Johns, Christopher M. S., Antonio Canova and the politics of patronage in revolutionary and Napoleonic Europe<\/em>, Berkeley, Los Angeles, London, University of California press, 1998<\/p>\n\n

                                            Kammerlander, Hans – Ladurner, Christjan, Die Magie der Dolomiten,<\/em> Bolzano, Tappeiner, 2018<\/p>\n\n

                                            Kato, Asami, Terra Ladina nelle Dolomiti = Tera Ladina tles Dolomites = Ladinien in den Dolomiten<\/em>, San Martin de Tor (Bolzano), Museum Ladin, 2009<\/p>\n\n

                                            Lamberti, Ginevra, Un paesaggio tutelato. Le Colline del Prosecco di Conegliano e Valdobbiadene <\/em>, con fotografie di Filippo Romano, Venezia, Marsilio, 2024<\/p>\n\n

                                            Lazzarin, Paolo – Varotto, Mauro, Montagnes de V\u00e9n\u00e9tie. The Veneto Mountains <\/em>, Sommacampagna (Verona), Cierre Edizioni, 2020<\/p>\n\n

                                            Leonardi, Piero, Les recifs coralliens triasiques des dolomites,<\/em> Paris, s.n., 1963<\/p>\n\n

                                            Lorenzi, Raffaele e Stefano, Cortina 2020-2040. Storia di una comunit\u00e0 al tramonto? <\/em>, Light Hunter Publications, Cortina d\u2019Ampezzo (Belluno), 2022<\/p>\n\n

                                            L\u00fcdemann, Peter, Tiziano, Valentin Lef\u00e8vre e il paesaggio<\/em>, Ponzano Veneto (Treviso), Zel Edizioni, 2023<\/p>\n\n

                                            Matino, Umberto, Cimbri<\/em>, Pordenone, Biblioteca dell\u2019Immagine, 2022<\/p>\n\n

                                            Mazzucco, Elsa e Rico, Vajont. Storia della valle <\/em>, Spilimbergo (Pordenone), Enrico Mazzucco e Elsa Salvador, 2003<\/p>\n\n

                                            Mercantoni, Mauro (a cura di), Nuovo atlante ladino: geografia, lingua, storia, cultura, arte, societ\u00e0, economia dei ladini dolomitici<\/em>, Trento, IASA, 2006<\/p>\n\n

                                            Merlin, Tina, Sulla pelle viva. Come si costruisce una catastrofe. Il caso del Vajont <\/em>, Sommacampagna (Verona), Cierre edizioni, 2001<\/p>\n\n

                                            Messner, Reinhold, Dolomites : world natural heritage<\/em>, Lana, Tappeiner, 2009<\/p>\n\n

                                            Moroder, Tobia, I Ladini delle Dolomiti. Uomo, natura, cultura, <\/em> Vienna \/ Bolzano, Folio Editore, 2019<\/p>\n\n

                                            Munarin, Paolo, Vajont. Quella notte io c\u2019ero. Racconti di chi \u00e8 sopravvissuto <\/em>, Vittorio Veneto, De Bastiani, 2023<\/p>\n\n

                                            Neri, Mauro, Ogres, dragons and monsters in the legends of the Dolomites<\/em>, Trento, Alcion, 2007<\/p>\n\n

                                            Neri, Mauro, Witches, devils and wizards in the legends of the Dolomites<\/em>, Trento, Alcion, 2007<\/p>\n\n

                                            Palla, Luciana, I ladini fra tedeschi e italiani. Una comunit\u00e0 di confine: Livinallongo del Col di Lana \/ Fodom 1918-2023 <\/em>, Sommacampagna (Verona), Cierre edizioni, 2023<\/p>\n\n

                                            Pallavicino, Domenico Antonio – Sgarbi, Vittorio, Canova: quatre temps: les sculptures de la Ghypsotheca de Possagno,<\/em> Milan, 5 continents, 2020<\/p>\n\n

                                            Passi, Mario, Vajont senza fine<\/em>, Milano, Baldini & Castoldi, 2003<\/p>\n\n

                                            Pavanello, Giuseppe (a cura di), Il carteggio Canova-Quatrem\u00e8re de Quincy, 1785-1822<\/em>, Ponzano (Treviso), Vianello, 2005<\/p>\n\n

                                            Pescosta, Werner, Storia dei Ladini delle Dolomiti<\/em>, San Martin de Tor (Bolzano), Institut Ladin Micur\u00e0 de R\u00fc, 2015<\/p>\n\n

                                            Quatrem\u00e8re de Quincy, Antoine, Lettres \u00e9crites de Londres \u00e0 Rome, adress\u00e9es \u00e0 M. Canova<\/em>, Rome, 1818 (URL: https:\/\/archive.org\/details\/gri_33125008234938\/page\/n11\/mode\/2up)<\/p>\n\n

                                              \n
                                            • Canova et ses ouvrages<\/em>, Paris, Le Cl\u00e8re, 1834 (URL: https:\/\/gallica,bnf.fr\/ark:\/12148\/bpt6k209311h.image)<\/li>\n<\/ul>\n\n

                                              Rabot, Charles, Douze jours dans les Dolomites : 24 aout-4 septembre 1877 : courses et ascensions<\/em>, Paris, Chamerot, 1878<\/p>\n\n

                                              Reberschak, Maurizio et alii<\/em>, Vajont. La prima sentenza <\/em>, Sommacampagna (Verona), Cierre Edizioni, 2023<\/p>\n\n

                                              Rech, Marco, Il<\/em> San Boldo<\/em>, DBS, Rasai di Seren del Grappa (Belluno), 1998<\/p>\n\n

                                              Richebuono, Bepe, Breve storia dei ladini dolomitici<\/em>, San Martin de Tor (Bolzano), Institut Ladin Micur\u00e0 de R\u00fc, 1992<\/p>\n\n

                                              Riva, Ernesto, Herbarium: piante medicinali delle Dolomiti = medicinal plants of the Dolomites<\/em>, Crocetta del Montello, Antiga, 2022<\/p>\n\n

                                              Rizzi, Alberto, I leoni dolomitici<\/em>, Sommacampagna (Verona), Cierre Edizioni, 2018<\/p>\n\n

                                              Robertson, Alexander, Through the Dolomites from Venice to Toblach<\/em>, London, G. Allen, 1896<\/p>\n\n

                                              Ron, James, Dolomites: selected climbs<\/em>, London, Alpine club, 1988<\/p>\n\n

                                              Rossi, Piero, High route of the Dolomites n.1: from the Lake of Braies to Belluno by mountain paths<\/em>, Belluno, Amministrazione provinciale, 1991<\/p>\n\n

                                              R\u00fchrlinger, Brigitte, Il movimento \u201cneo\u201dladino in provincia di Belluno. Aspetti soggettivi di un\u2019identit\u00e0 linguistica e culturale <\/em>, Colle Santa Lucia (Belluno) \/ Sommacampagna (Verona), Istitut Cultural Ladin \/ Cierre Edizioni, 2005<\/p>\n\n

                                              Ruzzante, Piero, L\u2019acqua non ha memoria. Storia salvata del disastro del Vajont <\/em>, Torino, UTET, 2023<\/p>\n\n

                                              Sirena, Toni, Il Paese scomparso. La diga di Centro Cadore e i dissesti di Vallesella <\/em>, Sommacampagna (Verona), Cierre, 2020<\/p>\n\n

                                                \n
                                              • Il disastro del Vajont dalla A alla Z<\/em>, Treviso, Editoriale Programma, 2023<\/li>\n<\/ul>\n\n

                                                Slepoj, Vera, L\u2019inconscio di Cortina<\/em>, con fotografie di Lorenzo Capellini, Bologna, Minerva, 2023<\/p>\n\n

                                                Smart, David, Emilio Comici : Angel of the Dolomites,<\/em> Canada, Rocky Mountain Books, 2020<\/p>\n\n

                                                Soraperra, Claus, Ladinoentropia: types of the Dolomites<\/em>, San Martin de Tor (Bolzano), Istitut Ladin Micur\u00e0 de Ru, 2016<\/p>\n\n

                                                Spitaleri, Enrico, Il paradiso naturale e spirituale delle Dolomiti di Sesto e del Comelico. E i preziosi resti delle Dolomiti nel centro del mare Mediterraneo <\/em>, Susegana (Treviso), Enrico Spitalieri, 2019<\/p>\n\n

                                                Todeschini, Cristina, Dolomitas: viaje a trav\u00e9s de un reino encantado<\/em>, Cortina d\u2019Ampezzo, Light Hunter, 2007<\/p>\n\n

                                                Todeschini, Cristina, Dolomites: journey through an enchanted kingdom<\/em>, Cortina d\u2019Ampezzo, Light Hunter, 2007<\/p>\n\n

                                                Todeschini, Cristina, Dolomites: voyage dans un royaume enchant\u00e9<\/em>, Cortina d\u2019Ampezzo, Light Hunter, 2007<\/p>\n\n

                                                Val, PierAntonio – Casadei, Gian Maria (a cura di), Strada del Prosecco: un museo diffuso. Analisi, piani e progetti di rigenerazione per un\u2019architettura dialogante <\/em>, Conegliano (Treviso), Anteferma, 2023<\/p>\n\n

                                                Verra, Roland, La minoranza ladina: cultura, lingua, scuola<\/em>, Bolzano, Istitut Pedagogich Ladin, 2000<\/p>\n\n

                                                Zanderigo Rosolo, Giandomenico, Nei da S-ciamaz\u00e8gn, Casamazzagno di Comelico. Cronache d\u2019un villaggio della Montagna Veneta <\/em>, Belluno, Istituto Bellunese di Ricerche Sociali e Culturali, 2019<\/p>\n\n

                                                Zanzi, Luigi, Dolomieu, Dolomites<\/em>, Cibiana di Cadore (Belluno), Museo delle nuvole, 2002<\/p>\n\n

                                                Weiss, Alfredo, Costantino Renato e Pellegrinon, Bepi (a cura di), Bond\u00ec Dolomites: Gente dei Monti pallidi: vita, cultura, ingegno<\/em>, Falcade (Belluno), Nuovi sentieri, 2021<\/p>\n\n

                                                Sostenibilit\u00e0<\/em><\/p>\n\n

                                                Del B\u00f2, Corrado, Etica del turismo. Responsabilit\u00e0, sostenibilit\u00e0, equit\u00e0 <\/em>, Roma, Carocci, 2017<\/p>\n\n

                                                Michil Costa, FuTurismo. Un accorato appello contro la monocoltura turistica <\/em>, prefazione di Massimo Cacciari, Bolzano, Edition Raetia, 2022<\/p>\n\n

                                                Ferrari, Marco Albino, Assalto alle Alpi<\/em>, Torino, Einaudi, 2023<\/p>\n\n

                                                Granata, Elena, Biodivercity. Citt\u00e0 aperte, creative e sostenibili che cambiano il mondo <\/em>, Firenze, Giunti, 2019<\/p>\n\n

                                                Hamon, Yannick – Paissa, Paola, Discours environnementaux<\/em>, Roma, Aracne, 2023<\/p>\n\n

                                                Bruno Latour, O\u00f9 suis-je? Le\u00e7ons du confinement \u00e0 l’usage des terrestres <\/em>, Paris, La D\u00e9couverte, 2021<\/p>\n\n

                                                Andrea Lerda (a cura di), Catalogo della mostra The Mountain Touch<\/em>, Museo Nazionale della Montagna \u2013 Club Alpino Italiano Torino, Torino, 2022 (in corso dal 5\/11\/2022 al 2\/04\/2023) presso il Museo Nazionale della Montagna di Torino)<\/p>\n\n

                                                Andrea Staid, Essere natura. Uno sguardo antropologico per cambiare il nostro rapporto con l\u2019ambiente <\/em>, Torino, UTET, 2022<\/p>\n\n

                                                <\/p>\n\n

                                                \nhttps:\/\/www.lexicool.com\/dictionnaires-en-ligne.asp?FSP=C34&FKW=tourisme)\n<\/div><\/figure>\n\n
                                                \nhttps:\/\/www.tourisme-sete.com\/lexique-tourisme.html\n<\/div><\/figure>\n\n
                                                \nhttps:\/\/fr.wikivoyage.org\/wiki\/Accueil\n<\/div><\/figure>\n\n
                                                \nhttps:\/\/corpora.uni-leipzig.de\/fr?corpusId=fra_mixed_2012\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                                                Textes relatifs \u00e0 la r\u00e9gion et\/ou aux langues minoritaires pr\u00e9sentes et au multilinguisme Litt\u00e9rature Aa.Vv., Le creature dell\u2019acqua. Agane, anguane krivapete , Socchieve (Udine), Morganti editori, 2017 Azzalini, Franco, Biografia del bosco: Cansiglio, terra cimbra, in forma di poesia, Villorba (Treviso), Eurocrom 4, 2012 Bin, Olivo, Storia di un bocia, Reggio Emilia, Citt\u00e0 armoniosa, 1980 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":4,"footnotes":""},"class_list":["post-1387","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nBibliographie - ALTA VIA DEL MULTILINGUISMO<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/altaviadelmultilinguismo.it\/fr\/bibliographie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bibliographie - ALTA VIA DEL MULTILINGUISMO\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Textes relatifs \u00e0 la r\u00e9gion et\/ou aux langues minoritaires pr\u00e9sentes et au multilinguisme Litt\u00e9rature Aa.Vv., Le creature dell\u2019acqua. Agane, anguane krivapete , Socchieve (Udine), Morganti editori, 2017 Azzalini, Franco, Biografia del bosco: Cansiglio, terra cimbra, in forma di poesia, Villorba (Treviso), Eurocrom 4, 2012 Bin, Olivo, Storia di un bocia, Reggio Emilia, Citt\u00e0 armoniosa, 1980 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/altaviadelmultilinguismo.it\/fr\/bibliographie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ALTA VIA DEL MULTILINGUISMO\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-14T17:48:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/altaviadelmultilinguismo.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/libro-sara-marchetto.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"18 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/altaviadelmultilinguismo.it\\\/fr\\\/bibliographie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/altaviadelmultilinguismo.it\\\/fr\\\/bibliographie\\\/\",\"name\":\"Bibliographie - ALTA VIA DEL MULTILINGUISMO\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/altaviadelmultilinguismo.it\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/altaviadelmultilinguismo.it\\\/fr\\\/bibliographie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/altaviadelmultilinguismo.it\\\/fr\\\/bibliographie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/altaviadelmultilinguismo.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/libro-sara-marchetto.jpg\",\"datePublished\":\"2023-10-04T20:06:48+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-14T17:48:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/altaviadelmultilinguismo.it\\\/fr\\\/bibliographie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/altaviadelmultilinguismo.it\\\/fr\\\/bibliographie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/altaviadelmultilinguismo.it\\\/fr\\\/bibliographie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/altaviadelmultilinguismo.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/libro-sara-marchetto.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/altaviadelmultilinguismo.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/libro-sara-marchetto.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/altaviadelmultilinguismo.it\\\/fr\\\/bibliographie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/altaviadelmultilinguismo.it\\\/fr\\\/alta-via-du-multilinguisme\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bibliographie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/altaviadelmultilinguismo.it\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/altaviadelmultilinguismo.it\\\/fr\\\/\",\"name\":\"ALTA VIA DEL MULTILINGUISMO\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/altaviadelmultilinguismo.it\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/altaviadelmultilinguismo.it\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/altaviadelmultilinguismo.it\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"ALTA VIA DEL MULTILINGUISMO\",\"url\":\"https:\\\/\\\/altaviadelmultilinguismo.it\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/altaviadelmultilinguismo.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/altaviadelmultilinguismo.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/cropped-LOGO-ALTA-VIA-DEL-MULTILINGUISMO-ITA-ITA-04-05-24-def.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/altaviadelmultilinguismo.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/cropped-LOGO-ALTA-VIA-DEL-MULTILINGUISMO-ITA-ITA-04-05-24-def.png\",\"width\":473,\"height\":642,\"caption\":\"ALTA VIA DEL MULTILINGUISMO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/altaviadelmultilinguismo.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bibliographie - ALTA VIA DEL MULTILINGUISMO","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/altaviadelmultilinguismo.it\/fr\/bibliographie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Bibliographie - ALTA VIA DEL MULTILINGUISMO","og_description":"Textes relatifs \u00e0 la r\u00e9gion et\/ou aux langues minoritaires pr\u00e9sentes et au multilinguisme Litt\u00e9rature Aa.Vv., Le creature dell\u2019acqua. Agane, anguane krivapete , Socchieve (Udine), Morganti editori, 2017 Azzalini, Franco, Biografia del bosco: Cansiglio, terra cimbra, in forma di poesia, Villorba (Treviso), Eurocrom 4, 2012 Bin, Olivo, Storia di un bocia, Reggio Emilia, Citt\u00e0 armoniosa, 1980 […]","og_url":"https:\/\/altaviadelmultilinguismo.it\/fr\/bibliographie\/","og_site_name":"ALTA VIA DEL MULTILINGUISMO","article_modified_time":"2024-11-14T17:48:42+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/altaviadelmultilinguismo.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/libro-sara-marchetto.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"18 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/altaviadelmultilinguismo.it\/fr\/bibliographie\/","url":"https:\/\/altaviadelmultilinguismo.it\/fr\/bibliographie\/","name":"Bibliographie - ALTA VIA DEL MULTILINGUISMO","isPartOf":{"@id":"https:\/\/altaviadelmultilinguismo.it\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/altaviadelmultilinguismo.it\/fr\/bibliographie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/altaviadelmultilinguismo.it\/fr\/bibliographie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/altaviadelmultilinguismo.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/libro-sara-marchetto.jpg","datePublished":"2023-10-04T20:06:48+00:00","dateModified":"2024-11-14T17:48:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/altaviadelmultilinguismo.it\/fr\/bibliographie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/altaviadelmultilinguismo.it\/fr\/bibliographie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/altaviadelmultilinguismo.it\/fr\/bibliographie\/#primaryimage","url":"https:\/\/altaviadelmultilinguismo.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/libro-sara-marchetto.jpg","contentUrl":"https:\/\/altaviadelmultilinguismo.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/libro-sara-marchetto.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/altaviadelmultilinguismo.it\/fr\/bibliographie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/altaviadelmultilinguismo.it\/fr\/alta-via-du-multilinguisme\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bibliographie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/altaviadelmultilinguismo.it\/fr\/#website","url":"https:\/\/altaviadelmultilinguismo.it\/fr\/","name":"ALTA VIA DEL MULTILINGUISMO","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/altaviadelmultilinguismo.it\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/altaviadelmultilinguismo.it\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/altaviadelmultilinguismo.it\/fr\/#organization","name":"ALTA VIA DEL MULTILINGUISMO","url":"https:\/\/altaviadelmultilinguismo.it\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/altaviadelmultilinguismo.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/altaviadelmultilinguismo.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-LOGO-ALTA-VIA-DEL-MULTILINGUISMO-ITA-ITA-04-05-24-def.png","contentUrl":"https:\/\/altaviadelmultilinguismo.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-LOGO-ALTA-VIA-DEL-MULTILINGUISMO-ITA-ITA-04-05-24-def.png","width":473,"height":642,"caption":"ALTA VIA DEL MULTILINGUISMO"},"image":{"@id":"https:\/\/altaviadelmultilinguismo.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/altaviadelmultilinguismo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1387","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/altaviadelmultilinguismo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/altaviadelmultilinguismo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/altaviadelmultilinguismo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/altaviadelmultilinguismo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1387"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/altaviadelmultilinguismo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1387\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1388,"href":"https:\/\/altaviadelmultilinguismo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1387\/revisions\/1388"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/altaviadelmultilinguismo.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1387"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}